پروفیسر حافظ احمد یارؒ ۔علوم القرآن ۔ اللغہ، الرسم، الاعراب، الضبط، الصرف، النحو، الترکیب والتحلیل

Website: www.HafizAhmedYar.com 

محترم پروفیسر حافظ احمد یارؒ نے اپنی زندگی قرآن حکیم کے تعلیم و تعلم اور خدمت  کے کے لیے وقف کر رکھی تھی محترم ڈاکٹر اسرار احمدؒ کی قائم کردہ مرکزی انجمن خدام القرآن ، قرآن اکیڈمی اور قرآن کالج میں آپ نے قرآن کے درج ذیل علوم پر اپنی خدمات سر انجام دیں

قرآن کریم کی مکمل آڈیو تفسیر باعتبار اللغہ، الرسم، الاعراب، الضبط، الصرف، النحو، الترکیب والتحلیل

محترم ڈاکٹر اسرار احمدؒ کے مرتب کردہ منتخب نصاب اللغہ، الرسم، الاعراب، الضبط، الصرف، النحو، الترکیب والتحلیل پر مشتمل مکمل آڈیو تفسیر

پارہ عم ۔ قرآن حکیم کے تیسسواں پارہ کے دقیق، غامض اور عمیق الفاظ کی تشریح باعتبار اللغہ، الرسم، الاعراب، الضبط، الصرف، النحو، الترکیب اور والتحلیل پر مشتمل مکمل آڈیو تفسیر

لغات و اعرابِ قرآن کی روشنی میں ترجمہ قرآن کی لغوی اور نحوی بنیادیں کے عنوان سے قرآن مجید کی تشریع باعتبار اللغہ، الرسم، الاعراب، الضبط، الصرف، النحو، الترکیب اور والتحلیل

کتابیں :
۱۔ لغات و اعراب قرآن کی روشنی میں ترجمہ قرآن کی لغوی نحوی بنیادیں

۲۔ قرآن و سنت چند مباحث حصہ اول اور حصہ دوئم۔ چند علمی وتحقیقی مضامین کا مجموعہ ہے اس ضمن میں قرآن کریم کی ترتیب نزول،کتابت مصاحف اور علم رسم،رسم عثمانی،خط نسخ اور مستشرقین کی قرآن دشمنی جیسے عنوانات پر تحقیقی بحث کی گئی ہے۔

۳۔ دستورِ حیاء ۔ بنیادی طور پر کالجوں کے طلبہ کے لیے لکھی گئی مگر عام قارئین کے استفادہ کے لیے بھی اسے ایک بہترین تفسیر کہا جا سکتا ہے ۔

۴۔ دین و ادب

۵۔ یتیم پوتے کی وراثت

پنجاب یونیورسٹی کے شعبہ علوم اسلامیہ کے نامور استاد اور سربراہ پروفیسر حافظ احمد یار مرحوم و مغفور کا نام نامی دینی و علمی حلقوں اور علوم اسلامیہ کی تحصیل بالخصوص قرآن حکیم کی تدریس سے وابستہ اصحاب کے لیے کسی تعارف کا محتاج نہیں۔ حافظ صاحبؒ صرف تفسیر وفقہ کے متخصص ہی نہیں تھے بلکہ دینی علوم سے ماورا جغرافیہ اور فنون لطیفہ با لخصوص فن خطّاطی جیسے میادین بھی ان کی علمی دلچسپیوں کے احاطہ میں شامل تھے۔ تاہم قرآن اور علوم قرآنی سے ان کا شغف عشق کی انتہا کو پہنچا ہوا تھا۔ قرآن پڑھنا پڑھانا، سننا سنانا، سمجھنا سمجھانا اور اپنی مشکل پسند طبعیت کے ساتھ قرآنی اسرار و رموز کا فہم و تفہیم ان کے لیے روحانی غذا تھی ۔ قرآنی علوم میں اعراب قرآن اور علم الرسم و علم الضبط کی مثلّث گویا اس عشق کا نقطۂ ارتکاز تھی ۔ ان موضوعات پر شائع ہونے والے ان کے وقیع تحقیقی مقالات ان کے علمی کمالات کے اس نادر پہلو پر شاہد ہیں۔ بلاشبہ اس فن میں منفرد حیثیت کے حامل تھے ۔ شاید ہی کسی پاکستانی فاضل نے ان سے بڑھ کر اس میدان میں کام کیا ہو۔ ان کے پاکستانی پیشرؤں میں مولوی ظفر اقبال مرحوم کا نام بہت ذی قدر اور ممتاز نام ہے۔ وہ برطانوی دور میں پنجاب کے سرِ رشتہ تعلیم میں رجسٹرار کے عہدہ پر فائز تھے۔ ہائی سکولوں کے لیے درجات الادب (برائے جماعت ہفتم و ہشتم )، دروس الادب ( برائے نہم و دہم) اور دروس العربیہ (عربی گرامر پر مبنی اردو سے عربی ترجمہ کی تمارین) جیسی مقبول نصابی کتابوں کے مصنف تھے۔ حافظ صاحبؒ انجمن حمایت اسلام کے زیراہتمام رسم عثمانی کے مکمل التزام کے ساتھ شائع کردہ نسخۂ قرآن مجید کے سلسلے میں ان کی محنت شاقّہ اور منفرد علمی خدمت کے بجا طور پر معترف و مدّاح تھے۔ اس فن کے ماہرین اب شاذونادر ہی نظر آتے ہیں۔ یہ بات صرف پاکستان کے حوالے سےہی درست نہیں بلکہ عالمی سطح پر یہ دعویٰ کچھ زیادہ بے جا نہیں۔

مصاحف عثمانی میں اختیار کردہ طریق املاء، الفاظ اور ہجاءِ کلمات ہی اصطلاحاً ’’رسم عثمانی ‘‘ کہلاتا ہے اور کتابت مصاحف میں صحت اور درستی کا معیارِ مطلوب ہی یہ ہے کہ ہر دنیا لکھا جانے والا مصحف رسم اور املاءِ کی حد تک مصاحف عثمانی میں سے کسی ایک کی نقل ہو یا اس قسم کی کسی نقلِ صحیح سے نقل کیا جائے۔ امّت میں اصولی طور پر اس امر میں قطعاً کوئی اختلاف نہیں ہے ۔ کہ کتابتِ قرآن میں اس رسم عثمانی کو ملحوظ رکھنا نہایت ضروری ہے حتٰی کہ وہ مکاتب فکر بھی جو رسم عثمانی کی اصطلاح استعمال نہیں کرنا چاہتے بلکہ رسم قرآنی کا نام دیتے ہیں، وہ بھی اس کا اتباع ضروری قرار دیتے ہیں اور کتابت مصاحف میں اس کی پابندی لازمی سمجھتے ہیں۔ ’’رسم عثمانی‘‘ کی اس وضاحت کی روشنی میں ’’علم الرسم‘‘ کی جو تعریف حافظ حاحب نے ابرہیم بن احمد المار غنی کی ’’ دلیل الحیران‘‘ ، شرح ’’مورد اظمآن‘‘ سے نقل کی ہے، وہ حسب ذیل ہے:

’’ ہو علم تُعرف بہ مخالفات خطّ المصاحف العثمانیّۃ لِأ صول الرسم القیاسیی‘‘ (علم الرسم وہ علم ہے جس کے ذریعے مصاحف عثمانی کی املاء میں رسم قیاسی کی مخالفت اور اختلافات کا پتہ چلتا ہے )

حافظ صاحب کی اس فن سے دلچسپی کا آغاز جہاں تک میں جانتا ہوں، غالباً ۶۲ /۱۹۶۱ میں قرآن کے مطبوعہ نسخوں کی اس عظیم الشان نمائش کے بعد ہوا جس کا انعقاد ان کے ذاتی اہتمام اور مثالی لگن کی بدولت ممکن ہوا، اگرچہ اس کا انتساب اسلامیہ کالج سول لائنز لاہور سے کیا گیا کیوں کہ حافظ صاحبؒ ان دنوں وہیں فریضہ تعلیم و تدریس سر انجام دے رہے تھے اور وہیں اس نمائش کا انعقاد ہوا۔

آج کل تو رسم القرآن کی تصریحات کے ساتھ چھپنے والے قرآنی نسخوں کی زیارت ہی کم و بیش امر محال ہے۔ حافظ صاحبؒ نے اس جہت سے مطبوعہ قرآنی نسخوں کو خصوصیت سے جمع کیا تھا۔ غالباً مطبوعہ قرآنی نسخوں کی کوئی نمائش اتنے محدود وسائل کے ساتھ اتنے وسیع پیمانے پر پاکستان میں کہیں منعقد نہیں ہوئی۔

تفسیر قرآن بلاشبہ حافظ صاحبؒ کا نہایت ہی محبوب موضوع تھا۔ اپنے نہایت ہی محدود مالی وسائل کے باجود ان کے ذاتی ذخیرہ کتب میں تفاسیر کا وقیع مجموعہ اس پر شاہد و دالّ ہے ۔ جامعہ پنجاب کے شعبہ علوم اسلامیہ کے استا د کی حیثیت سے تفسیر قرآن کے پرچے کی تدریس، مؤسس شعبہ علامہ علاءالدین صدیقی مرحوم کے بعد مسلسل ان کے ذمہ رہی۔ سورۃ النساء کی نہایت عمدہ سلیس تفسیر ’’دستور حیاء‘‘ ( لاہور، رفیق مطبوعات، اکتوبر ۱۹۶۷ء، ص ۵۷۶)بنیادی طور پر کالجوں کے طلبہ کے لیے لکھی گئی مگر عام قارئین کے استفادہ کے لیے بھی اسے ایک بہترین تفسیر کہا جا سکتا ہے ۔ اس کی اشاعت سے پہلے بی اے کے اسلامیات (اختیاری) کے طلبہ کے لیے سورۃ محمد اور سورۃ الفتح کی تفسیر پروفیسر ابوبکر غزنوی مرحوم (متوفی ۱۹۷۶ء) کے ساتھ بطور شریک مؤلف (Co-author )کے شائع کی، بی اے کے طلبہ کے لیے ہی حافظ صاحبؒ کی تصنیف بعنوان ’’دین و ادب‘‘ میں مقدمہ مطالعہ قرآن اور ترجمہ و تفسیر سورہ آل عمران ( مع قائمۃ الکمات۔۔۔۔ مشکل کلمات کے معانی و مطالب) پر مشتمل جز ء بھی تسہیل معانی و مطالب قرآن کی عمدہ مثال ہے۔

تاہم فن تفسیر میں حافظ صاحبؒ کی دقت پسند طبیعت کے کمال کا مظاہرہ ان کی اعراب القرآن سے گہری دلچسپی تھی۔ چنانچہ انہوں نے حکمت قرآن میں لغات و اعراب قرآن پر فاتحہ الکتاب سے جس مؤقّر سلسلے کا آغاز کیا وہ جنوری ۱۹۸۹ ء کے پرچہ (۱۸) سے شروع ہوکر ان کی رحلت کے بعد چھوڑے ہوئے مواد کی طباعت و اشاعت کی شکل میں جاری رہا اور اس کی آخری قسط (نمبر ۹۳) حکمت قرآن کے جولائی ۱۹۹۸ء کے پرچہ میں شائع ہوئی۔ یہ قسط سورۃ البقرہ کی آیت ۱۱۰ پر مختتم ہوتی ہے۔ اردو زبان میں اس موضوع پر اسے بلا شک ایک شاہکار کہا جا سکتا ہے۔ اس سلسلے میں پہلی دو اقساط (جو اس سلسلے کے تعارف پر مشتمل تھیں ) سے بخوبی یہ اندازہ ہو جاتا ہے کہ ان کے ذہن میں اس عظیم منصوبہ کے خدّوخال اور مقاصد کیا تھے۔ افسوس کہ ان کی عمر نے وفا نہ کی اور ان کا یہ خواب شرمندٔہ تکمیل نہ ہو سکا۔ حافظ صاحبؒ کے اس عظیم منصوبہ کی وسعت اور گہرائی و گیرائی کا اندازہ اس بات سے لگایا جا سکتا ہے کہ سورۃ الفاتحہ اور سورۃ البقرہ کی ۲۸۷ آیات میں سے ۱۱۰ آیات (پہلے پارہ میں سورۃ البقرۃ کی آیات ۱۴۱ ہیں ) پر مشتمل ان کا یہ وقیع و انتہائی بیش قیمت کام حافظ صاحبؒ کے ہی تحریر کردہ مقدِّمہ سمیت کل ۹۴۴ صفحات پر محیط ہے۔ اگر عمر عزیز وفا کرتی اور حافظ صاحبؒ اپنے خواب کی مکمل تعبیر صفحات قرطاس پر منتقل کر سکتے تو اس کارِ خیر و عظیم کی پنہائی کا تصور کیجیے ۔ تاہم موجودہ کام بھی لغات و اعراب قرآن اور رسم و ضبط پر حافظ صاحبؒ کے وسیع مطالعہ اور تحقیق پر شاہد عادل ہے۔ رب علیم و کریم حافظ صاحب کی اس عظیم خدمت کو، جو اس کتاب جلیل سے ان کے عشق کا زندۂ جاوید مظہر ہے، اپنی بارگاہ میں شرف قبول سے سرفراز فرمائے اور جنت الفردوس میں انہیں مراتب عالیہ پر فائز فرمائے۔ عزیزی ڈاکٹر نعم العبد نے جس خلوص و محبت اور ایثار و استقلال کے ساتھ اس کی اشاعت کا اہتمام کیا ہے اس کے لیے خدائے ذوالجلال ولایزال کے ہاں اجر جزیل ولازوال بفضلہ سبحانہ مقدّر ہے ان شاءاللہ العزیز۔

یہاں اس اہم نکتہ کی طرف توجہ دلانا بیجانہ ہوگا کہ دقّت و تعّمق کے ساتھ حقیقی فہم قرآن کے لیے حافظ صاحب کی اس تصنیف سے استفادہ کے متمنّی حضرات کے لیے عربی صرف و نحو پر خاطر خواہ دسترس ضروری ہے۔ حافظ صاحب نے مقدمہ میں صراحت سے واضح کیا ہے:

’’ ہمارا شعار (MOTTO) یہ ہے کہ ـــ ’’عربی سیکھئے ـــ قرآن کیلئے۔ قرآن کے ذریعے‘‘ امید ہے کہ اس کتاب کے ذریعے عربی زبان کی صرف و نحو کا نسبتاً زیادہ مدت تک مطالعہ کرنے والوں ـــ مثلاً درس نظامی کے موقوف علیہ یا اس سے کچھ کم تک تعلیم یافتہ حضرات ـــ کو اپنا علم (صرف و نحو) ، فہم قرآن میں استعمال کرنے کا موقع ملے گا، اور نسبتاً کم وقت میں قواعدِ زبان سیکھنے والوں ـــ اور ـــ تمام قواعد کو پوری طرح ذہن نشین نہ کرسکتے والے حضرات ـــ خصوصاً ہمارے مجوزہ نصاب سے کم از کم ایک دفعہ ’’گزر جانے والے ‘‘ حضرات ـــ کو اس کتاب کے ذریعے قواعد زبان کو ذہن میں جا گزین کرنے کے لئے بتکرار ’’مشق و اعادہ‘‘ کا موقع میسر آئے گا۔‘‘

بلاشک قرآن مجید طالبان ہدایت و جُویانِ راہ حق کے لیے ایک کھلی کتاب ہے اور ارشاد ربانی اس پر وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْاٰنَ لِلذِّكْرِاس پر شاہد و دالّ ہے مگر اس کے ساتھ ہی یہ حقیقت بھی روز روشن کی طرح عیاں ہے کہ ژرف نگاہی کے ساتھ حکمتِ قرآن کے اسرار و رموز کی معرفت کے لیے لغات قرآن اور اعراب قرآن پر مبتدیانہ نہیں بلکہ عالمانہ دسترس شرط اوّلین ہے۔ زیر نظر کتاب قرانی بصیرت کے متلاشی نفوسِ زکیہ کے لیے مَدخل اور باب الفتح کی حیثیت رکھتی ہے۔

Professor Hafiz Ahmed Yar ra Head of Department of Islamic Studies University of Punjab

پروفیس حافظ احمد یار ؒ سابق صدر شعبہ اسلامیات شیخ زید اسلامک سنٹر پنجاب یونیورسٹی

Tarkeeb-e-Quran Complete Audio

ترکیبِ قرآن مکمل آڈیو

    1. اعوذ باللہ اور بسم اللہ اور سورۃ الفاتحہ کی پہلی آیت
    2. سورۃ الفاتحہ آیت نمبر 1 سےسورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 6 تک
    3. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 6 سے سورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 21 تک
    4. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 21 سے سورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 25 تک
    5. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 25 سے سورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 31 تک
    6. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 33 سے سورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 46 تک
    7. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 46 سےسورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 59 تک
    8. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 60 سے سورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 65 تک
    9. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 65 سے سورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 76 تک
    10. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 76 سے سورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 84 تک
    11. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 85 سےسورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 93 تک
    12. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 93 سے سورۃالبقرۃ کی آیت نمبر 102 تک
    13. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 102 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 113 تک
    14. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 114 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 124 تک
    15. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 125 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 136 تک
    16. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 143 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 160 تک
    17. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 160 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 177 تک
    18. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 177 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 184 تک
    19. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 184 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 189 تک
    20. سورۃ البقرۃ آیت نمبر 189 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 196 تک
    21. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 196 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 207 تک
    22. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 208 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 219 تک
    23. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 219 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 228 تک
    24. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 228 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 233 تک
    25. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 233 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 238 تک
    26. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 238 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 247 تک
    27. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 248 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 255 تک
    28. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 255 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 260 تک
    29. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 260 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 265 تک
    30. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 266 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 280 تک
    31. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 280 سے سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 286 تک
    32. سورۃ البقرۃ کی آیت نمبر 286 سے آل عمران کی آیت نمبر 13تک
    33. آل عمران کی آیت نمبر 13 سے آل عمران کی آیت نمبر 29 تک
    34. آل عمران کی آیت نمبر 31 سے آل عمران کی آیت نمبر 49 تک
    35. آل عمران کی آیت نمبر 50 سے آل عمران کی آیت نمبر 78 تک
    36. آل عمران کی آیت نمبر 78 سے آل عمران کی آیت نمبر 102 تک
    37. آل عمران کی آیت نمبر 103 سے آل عمران کی آیت نمبر 115 تک
    38. آل عمران کی آیت نمبر 116 سے آل عمران کی آیت نمبر 130 تک
    39. آل عمران کی آیت نمبر 131 سےآل عمران کی آیت نمبر 146 تک
    40. آل عمران کی آیت نمبر 146 سے آل عمران کی آیت نمبر 159 تک
    41. آل عمران کی آیت نمبر 159 سے آل عمران کی آیت نمبر 182 تک
    42. آل عمران کی آیت نمبر 182 سےآل عمران کی آیت نمبر 200 تک
    43. سورۃ النساء کی آیت نمبر 1 سے سورۃ النساء کی آیت نمبر 9 تک
    44. سورۃ النساء کی آیت نمبر 9 سے سورۃ النساء کی آیت نمبر 11تک
    45. سورۃ النساء کی آیت نمبر 12سے سورۃ النساء کی آیت نمبر 23 تک
    46. سورۃ النساء کی آیت نمبر 23سے سورۃ النساء کی آیت نمبر 35تک
    47. سورۃ النساء کی آیت نمبر 35سے سورۃ النساء کی آیت نمبر 63 تک
    48. سورۃ النساء کی آیت نمبر 63سے سورۃ النساء کی آیت نمبر 83تک
    49. سورۃ النساء کی آیت نمبر 83سے سورۃ النساء کی آیت نمبر 103
    50. سورۃ النساء کی آیت نمبر 104سےسورۃ النساء کی آیت نمبر 135 تک
    51. سورۃ النساء کی آیت نمبر 135سے سورۃ النساء کی آیت نمبر 162 تک
    52. سورۃ النساء کی آیت نمبر 162سے سورۃالمائدہ کی آیت نمبر 2 تک
    53. سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 2سے سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 5 تک
    54. سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 5سے سورۃالمائدہ کی آیت نمبر 19 تک
    55. سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 19 سے سورۃالمائدہ کی آیت نمبر 38 تک
    56. سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 41 سے سورۃالمائدہ کی آیت نمبر 51 تک
    57. سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 52 سے سورۃالمائدہ کی آیت نمبر 63 تک
    58. سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 73 سے سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 95 تک
    59. سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 95 سے سورۃالمائدہ کی آیت نمبر 115تک
    60. سورۃ المائدہ کی آیت نمبر 116 سےسورۃ الانعام کی آیت نمبر 39 تک
    61. سورۃ الانعام کی آیت نمبر 39 سےسورۃالانعام کی آیت نمبر 65 تک
    62. سورۃ الانعام کی آیت نمبر 65 سے سورۃلانعام کی آیت نمبر 93 تک
    63. سورۃ الانعام کی آیت نمبر 93 سےسورۃ الانعام کی آیت نمبر 115 تک
    64. سورۃ الانعام کی آیت نمبر 115 سے سورۃ الانعام کی آیت نمبر 138 تک
    65. سورۃ الانعام کی آیت نمبر 145 سے سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 3 تک
    66. سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 3 سےسورۃ الاعراف کی آیت نمبر 30 تک
    67. سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 32 سے سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 64 تک
    68. سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 65سے سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 105تک
    69. سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 105 سےسورۃ الاعراف کی آیت نمبر 143 تک
    70. سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 143 سےسورۃ الاعراف کی آیت نمبر 163تک
    71. سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 163 سے سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 187 تک
    72. سورۃ الاعراف کی آیت نمبر 187 سے سورۃ الانفال کی آیت نمبر 13
    73. سورۃ الانفال کی آیت نمبر 13 سے سورۃالانفال کی آیت نمبر 42 تک
    74. سورۃ الانفال کی آیت نمبر 42 سے سورۃالانفال کی آیت نمبر 67 تک
    75. سورۃ الانفال کی آیت نمبر 68 سے سورۃ التوبہ کی آیت نمبر 14 تک
    76. سورۃ التوبہ کی آیت نمبر 14 سے سورۃ التوبہ کی آیت نمبر 33 تک
    77. سورۃ التوبہ کی آیت نمبر 33 سے سورۃ التوبہ کی آیت نمبر 39 اور 69 تا 81
    78. سورۃ التوبہ کی آیت نمبر 57 سے سورۃ التوبہ کی آیت نمبر 81 تک
    79. سورۃ التوبہ کی آیت نمبر 81 سےسورۃ التوبہ کی آیت نمبر 108 تک
    80. سورۃ التوبہ کی آیت نمبر 108 سے سورۃ یونس کی آیت نمبر 4تک
    81. سورۃ یونس کی آیت نمبر 4 سے سورۃ یونس کی آیت نمبر 29 تک
    82. سورۃ یونس کی آیت نمبر 29 سے سورۃ یونس کی آیت نمبر 75 تک
    83. سورۃ یونس کی آیت نمبر 75 سے سورۃ ھود کی آیت نمبر 6 تک
    84. سورۃ ھود کی آیت نمبر 6 سے سورۃ ھود کی آیت نمبر 38 تک
    85. سورۃ ھود کی آیت نمبر 38 سے سورۃ ھود کی آیت نمبر 74 تک
    86. سورۃ ھود کی آیت نمبر 74 سے سورۃ ھود کی آیت نمبر 113 تک
    87. سورۃھود کی آیت نمبر 114 سے سورۃ یوسف کی آیت نمبر 11 تک
    88. سورۃ یوسف کی آیت نمبر 31 سےسورۃ یوسف کی آیت نمبر 58 تک
    89. سورۃ یوسف کی آیت نمبر 58 سےسورۃ یوسف کی آیت نمبر 90 تک
    90. سورۃ یوسف کی آیت نمبر 91 سے سورۃ الرعد کی آیت نمبر 6تک
    91. سورۃ الرعد کی آیت نمبر 7 سے سورۃ الرعد کی آیت نمبر 29تک
    92. سورۃ الرعد کی آیت نمبر 29 سے سورۃ ابراہیم کی آیت نمبر 17
    93. سورۃ ابراہیم کی آیت نمبر 17 سےسورۃ ابراہیم کی آیت نمبر 43 تک
    94. سورۃ ابراہیم کی آیت نمبر 44 سے سورۃالحجر کی آیت نمبر 29 تک
    95. سورۃالحجر کی آیت نمبر 73 سورۃالانعام کی آیت نمبر 152 سورۃالحجر کی آیت 82 تک
    96. سورۃ النحل کی آیت نمبر 1 سے سورۃ النحل کی آیت نمبر 38تک
    97. سورۃ النحل کی آیت نمبر 39 سے سورۃ النحل کی آیت نمبر 69 تک
    98. سورۃ النحل کی آیت نمبر 69 سے سورۃ النحل کی آیت نمبر 92 تک
    99. سورۃ النحل کی آیت نمبر 92 سے سورۃالنحل کی آیت نمبر 128 تک
    100. سورۃ الاسراء کی آیت نمبر 1 سے سورۃالاسراء کی آیت نمبر 16 تک
    101. سورۃ الاسراء کی آیت نمبر 16 سے سورۃ الاسراء کی آیت نمبر 46 تک
    102. سورۃ الاسراء کی آیت نمبر 46 سے سورۃالاسراء کی آیت نمبر 76 تک
    103. سورۃ الاسراء کی آیت نمبر 76 سے سورۃالکھف کی آیت نمبر 8 تک
    104. سورۃ الکھف کی آیت نمبر 9 سے سورۃ الکھف کی آیت نمبر 31تک
    105. سورۃ الکھف کی آیت نمبر 32 سے سورۃالکھف کی آیت نمبر 62تک
    106. سورۃ الکھف کی آیت نمبر 62 سے سورۃالکھف کی آیت نمبر 94 تک
    107. سورۃ الکھف کی آیت نمبر 95 سے سورۃمریم کی آیت نمبر 20 تک
    108. سورۃ مریم کی آیت نمبر 21 سے سورۃمریم کی آیت نمبر 59 تک
    109. سورۃ مریم کی آیت نمبر 59 سے سورۃ مریم کی آیت نمبر 79تک
    110. سورۃ مریم کی آیت نمبر 98 سے سورۃ طٰہٰ کی آیت نمبر 40 تک
    111. سورۃ طٰہٰ کی آیت نمبر 40 سے سورۃ طٰہ ٰکی آیت نمبر 86 تک
    112. سورۃ طٰہٰ کی آیت نمبر 86 سے سورۃ طٰہ ٰکی آیت نمبر 104 تک
    113. سورۃ الانبیاء کی آیت نمبر 1 سے الانبیاء کی آیت نمبر 30 تک
    114. سورۃ الانبیاء کی آیت نمبر 30 سے الانبیاء کی آیت نمبر 70 تک
    115. سورۃ الانبیاء کی آیت نمبر 71 سے سورۃالانبیاء کی آیت نمبر 112 تک
    116. سورۃ الحج کی آیت نمبر 1 سے سورۃ الحج کی آیت نمبر 23 تک
    117. سورۃ الحج کی آیت نمبر 23 سے سورۃ الحج کی آیت نمبر 45 تک
    118. سورۃ الحج کی آیت نمبر 45 سے سورۃالمومنون کی آیت نمبر 17 تک
    119. سورۃالمومنون کی آیت نمبر 17 سے سورۃ المومنون کی آیت نمبر 67 تک
    120. سورۃ المومنون کی آیت نمبر 68 سے سورۃالنور کی آیت نمبر 5 تک
    121. سورۃ النور کی آیت نمبر 6 سے سورۃ النور کی آیت نمبر 32 تک
    122. سورۃ النور کی آیت نمبر 32 سے سورۃ النور کی آیت نمبر 48 تک
    123. سورۃ النور کی آیت نمبر 48 سے سورۃ فرقان کی آیت نمبر 6 تک
    124. سورۃ الفرقان کی آیت نمبر 6 سے سورۃالفرقان کی آیت نمبر 46 تک
    125. سورۃالفرقان کی آیت نمبر 47 سے سورۃالشعراء کی آیت نمبر 14 تک
    126. سورۃ الشعراء کی آیت نمبر 15 سے سورۃالشعراء کی آیت نمبر 133 تک
    127. سورۃ الشعراء کی آیت نمبر 134 سے سورۃالنمل کی آیت نمبر 7 تک
    128. سورۃ النمل کی آیت نمبر 17 سے سورۃالنمل کی آیت نمبر 22 تک
    129. سورۃ النمل کی آیت نمبر 23 سے سورۃالنمل کی آیت نمبر 50 تک
    130. سورۃ النمل کی آیت نمبر 51 سے سورۃالقصص کی آیت نمبر 4 تک
    131. سورۃ القصص کی آیت نمبر 4 سے سورۃالقصص کی آیت نمبر 32 تک
    132. سورۃ القصص کی آیت نمبر 32 سے سورۃالقصص کی آیت نمبر 57 تک
    133. سورۃ القصص کی آیت نمبر 58 سے سورۃالعنکبوت کی آیت نمبر 19 تک
    134. سورۃ العنکبوت کی آیت نمبر 19 سے سورۃالروم کی آیت نمبر 7 تک
    135. سورۃ الروم کی آیت نمبر 8 سے سورۃ لقمان کی آیت نمبر 9 تک
    136. سورۃ لقمان کی آیت نمبر 10 سے سورۃالسجدہ کی آیت نمبر 15 تک
    137. سورۃ السجدہ کی آیت نمبر 15 سے سورۃالاحزاب کی آیت نمبر 13 تک
    138. سورۃ الاحزاب کی آیت نمبر 13 سے سورۃالاحزاب کی آیت نمبر 33 تک
    139. سورۃ الاحزاب کی آیت نمبر 34 سے سورۃالاحزاب کی آیت نمبر 53 تک
    140. سورۃ الاحزاب کی آیت نمبر 53 سے سورۃالاحزاب کی آیت نمبر 73 تک
    141. سورۃ سبا کی آیت نمبر 1 سے سورۃ سبا کی آیت نمبر 19 تک
    142. سورۃ سبا کی آیت نمبر 19 سے سورۃ فاطر کی آیت نمبر 7 تک
    143. سورۃ فاطر کی آیت نمبر 8 سے سورۃفاطر کی آیت نمبر 39 تک
    144. سورۃ فاطر کی آیت نمبر 39 سے سورۃ یٰس کی آیت نمبر 43 تک
    145. سورۃ یٰس کی آیت نمبر 49 سے سورۃالصافات کی آیت نمبر 62 تک
    146. سورۃ الصافات کی آیت نمبر 62 سے سورۃ صٓ کی آیت نمبر 7 تک
    147. سورۃ صٓ کی آیت نمبر 7 سے سورۃ صٓ کی آیت نمبر 52 تک
    148. سورۃ صٓ کی آیت نمبر 53 سے سورۃ الزمر کی آیت نمبر 42 تک
    149. سورۃ الزمر کی آیت نمبر 43 سے سورۃ غافر کی آیت نمبر 7 تک
    150. سورۃ غافر کی آیت نمبر 7 سے سورۃ غافر کی آیت نمبر 38 تک
    151. سورۃ غافر کی آیت نمبر 38 سے سورۃ غافر کی آیت نمبر 84 تک
    152. سورۃ غافر کی آیت نمبر 84 سے سورۃ فصّلت کی آیت نمبر 39 تک
    153. سورۃ فصّلت کی آیت نمبر 39 سے سورۃالشوریٰ کی آیت نمبر 19 تک
    154. سورۃ الشورٰی کی آیت نمبر 20 سےسورۃ الزخرف کی آیت نمبر 5 تک
    155. سورۃ الزخرف کی آیت نمبر 5 سے سورۃالزخرف کی آیت نمبر 51تک
    156. سورۃ الزخرف کی آیت نمبر 51 سے سورۃالدخان کی آیت نمبر 35 تک
    157. سورۃ الدخان کی آیت نمبر 35 سے سورۃالجاثیہ کی آیت نمبر 37 تک
    158. سورۃ الاحقاف کی آیت نمبر 1 سے سورۃالاحقاف کی آیت نمبر 35تک
    159. سورۃ محمدؐ: کی آیت نمبر 1سے سورۃ محمدؐ: کی آیت نمبر 27 تک
    160. سورۃ محمدؐ: کی آیت نمبر 27 سے سورۃ الفتح کی آیت نمبر 26 تک
    161. سورۃ الفتح کی آیت نمبر 26 سے سورۃ الحجرات کی آیت نمبر 11 تک
    162. سورۃ الحجرات کی آیت نمبر 12 سے سورۃ ق ۤکی آیت نمبر 45 تک
    163. سورۃ الحجرات کی آیت نمبر 12 سے سورۃ ق ۤکی آیت نمبر 45 تک
    164. سورۃ الطور کی آیت نمبر 23 سے سورۃ النجم کی آیت نمبر 23 تک
    165. سورۃ النجم کی آیت نمبر 23 سے سورۃ القمر کی آیت نمبر 15 تک
    166. سورۃ القمر کی آیت نمبر 15 سے سورۃ الرحمن کی آیت نمبر 20 تک
    167. سورۃ الرحمن کی آیت نمبر 20 سے سورۃلواقعہ کی آیت نمبر 18تک
    168. سورۃ الواقعہ کی آیت نمبر 19 سے سورۃ الحدید کی آیت نمبر 4 تک
    169. سورۃ الحدید کی آیت نمبر 5 سے سورۃ الحدید کی آیت نمبر 27 تک
    170. سورۃ الحدید کی آیت نمبر 28 سے سورۃ المجادہ کی آیت نمبر 16 تک
    171. سورۃ المجادہ کی آیت نمبر 16 سے سورۃ الحشر کی آیت نمبر 22 تک
    172. سورۃ الحشر کی آیت نمبر 23 سے سورۃ الصّف کی آیت نمبر 6 تک
    173. سورۃ الصّف کی آیت نمبر 6سے المنافقون کی آیت نمبر 11 تک
    174. سورۃ التغابن کی آیت نمبر 1 سے سورۃ التحریم کی آیت نمبر 1 تک
    175. سورۃ التحریم کی آیت نمبر 1 سے سورۃ الملک کی آیت نمبر 8 تک
    176. سورۃ الملک کی آیت نمبر 8 سے سورۃ القلم کی آیت نمبر 24 تک
    177. سورۃ القلم کی آیت نمبر 24 سے سورۃ الحاقہ کی آیت نمبر 24 تک
    178. سورۃ الحاقہ کی آیت نمبر 24 سے سورۃالمعارج کی آیت نمبر 36 تک
    179. سورۃ المعارج کی آیت نمبر 44 سے سورۃالجن کی آیت نمبر 27 تک
    180. سورۃ الجن کی آیت نمبر 27 سے سورۃ المدثر کی آیت نمبر 31 تک
    181. سورۃ المدثر کی آیت نمبر 31 سے سورۃ الدھر کی آیت نمبر 15 تک
    182. سورۃ الدھر کی آیت نمبر 16 سے سورۃالنازعات کی آیت نمبر 1 تک
    183. سورۃ النازعات کی آیت نمبر 1 سے سورۃ التکویر کی آیت نمبر 9 تک
    184. سورۃ التکویر کی آیت نمبر 10 سے سورۃ الانشقاق کی آیت نمبر 1 تک
    185. سورۃ لانشقاق کی آیت نمبر 2 سے سورۃ الغاشیہ کی آیت نمبر 11 تک
    186. سورۃ الغاشیہ کی آیت نمبر 11 سے سورۃ اللیل کی آیت نمبر 14 تک
    187. سورۃ اللیل کی آیت نمبر 14 سے سورۃ العادیات کی آیت نمبر 7 تک
    188. سورۃ العادیات کی آیت نمبر 8 سے سورۃ الکافرون کی آیت نمبر 2 تک
    189. سورۃ الکافرون کی آیت نمبر 3 سے سورۃ الناس تک

Professor Hafiz Ahmed Yar ra Head of Department of Islamic Studies University of Punjab

پروفیسر حافظ احمد یار ؒ سابق صدر شعبہ اسلامیات شیخ زید اسلامک سنٹر پنجاب یونیورسٹی

لغات و اعرابِ قرآن کی روشنی میں ترجمۂ قرآن کی لغوی اور نحوی بنیادیں

مکمل ترکیبِ قرآن ٹیکسٹ

مُقّدمَہ لغات و اعرابِ قرآن کی روشنی میں ترجمۂ قرآن کی لغوی اور نحوی بنیادیں
  1. تسمیہ ۔ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
  2. استعاذہ – اَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّیْطٰنِ الرَّجِیْم
  3. سورۃالفاتحہ
  4. سورۃ البقرہ آیت نمبر 1 اور 2
  5. سورۃ البقرہ آیت نمبر3
  6. سورۃ البقرہ آیت نمبر 4
  7. سورۃ البقرہ آیت نمبر5
  8. سورۃ البقرہ آیت نمبر6
  9. سورۃ البقرہ آیت نمبر 7
  10. سورۃ البقرہ آیت نمبر 8
  11. سورۃ البقرہ آیت نمبر 9 اور 10
  12. سورۃ البقرہ آیت نمبر 11 اور 12
  13. سورۃ البقرہ آیت نمبر 13
  14. سورۃ البقرہ آیت نمبر 14 اور 15
  15. سورۃ البقرہ آیت نمبر 16
  16. سورۃ البقرہ آیت نمبر 17 اور 18
  17. سورۃ البقرہ آیت نمبر 19
  18. سورۃ البقرہ آیت نمبر 20
  19. سورۃ البقرہ آیت نمبر 21 اور 22
  20. سورۃ البقرہ آیت نمبر 23 اور 24
  21. سورۃ البقرہ آیت نمبر 25
  22. سورۃ البقرہ آیت نمبر26 اور 27
  23. سورۃ البقرہ آیت نمبر 28 اور 29
  24. 30 سورۃ البقرہ آیت نمبر
  25. سورۃ البقرہ آیت نمبر 31 اور 32
  26. سورۃ البقرہ آیت نمبر 33
  27. سورۃ البقرہ آیت نمبر 34
  28. سورۃ البقرہ آیت نمبر 35
  29. سورۃ البقرہ آیت نمبر 36 اور 37
  30. سورۃ البقرہ آیت نمبر 38 اور 39
  31. سورۃ البقرہ آیت نمبر 40 اور 41
  32. سورۃ البقرہ آیت نمبر 42، 43 اور 44
  33. سورۃ البقرہ آیت نمبر 45 اور 46
  34. سورۃ البقرہ آیت نمبر 47 اور 48
  35. سورۃ البقرہ آیت نمبر 49 اور 50
  36. سورۃ البقرہ آیت نمبر 51، 52 اور 53
  37. سورۃ البقرہ آیت نمبر 54
  38. سورۃ البقرہ آیت نمبر 55 اور 56
  39. سورۃ البقرہ آیت نمبر 57
  40. سورۃ البقرہ آیت نمبر 58 اور 59
  41. سورۃ البقرہ آیت نمبر 60
  42. سورۃ البقرہ آیت نمبر 61
  43. سورۃ البقرہ آیت نمبر 62
  44. سورۃ البقرہ آیت نمبر 63 اور 64
  45. سورۃ البقرہ آیت نمبر65 اور 66
  46. سورۃ البقرہ آیت نمبر 67 اور 68
  47. سورۃ البقرہ آیت نمبر69، 70 اور 71
  48. سورۃ البقرہ آیت نمبر 72 اور 73
  49. سورۃ البقرہ آیت نمبر 74
  50. سورۃ البقرہ آیت نمبر 75
  51. سورۃ البقرہ آیت نمبر 76 اور 77
  52. سورۃ البقرہ آیت نمبر 78 اور 79
  53. سورۃ البقرہ آیت نمبر 80، 81 اور 82
  54. سورۃ البقرہ آیت نمبر 83
  55. سورۃ البقرہ آیت نمبر 84، 85 اور 86
  56. سورۃ البقرہ آیت نمبر 87
  57. سورۃ البقرہ آیت نمبر 88 اور 89
  58. سورۃ البقرہ آیت نمبر 90
  59. سورۃ البقرہ آیت نمبر 91
  60. سورۃ البقرہ آیت نمبر 92 اور 93
  61. سورۃ البقرہ آیت نمبر 94 اور 95
  62. سورۃ البقرہ آیت نمبر 96
  63. سورۃ البقرہ آیت نمبر 97 اور 98
  64. سورۃ البقرہ آیت نمبر 99، 100 اور 101
  65. سورۃ البقرہ آیت نمبر 102 اور 103
  66. سورۃ البقرہ آیت نمبر 104 اور 105
  67. سورۃ البقرہ آیت نمبر 106 اور 107
  68. سورۃ البقرہ آیت نمبر 108
  69. سورۃ البقرہ آیت نمبر 109 اور 110
  70. سورۃ البقرہ آیت نمبر 111 سے 125
  71. سورۃ البقرہ آیت نمبر 126 سے 140
  72. سورۃ البقرہ آیت نمبر 141 سے 150
  73. سورۃ البقرہ آیت نمبر 151 سے 160
  74. سورۃ البقرہ آیت نمبر 161 سے 170
  75. سورۃ البقرہ آیت نمبر 171 سے 180
  76. سورۃ البقرہ آیت نمبر 181 سے 190
  77. سورۃ البقرہ آیت نمبر 191 سے 200
  78. سورۃ البقرہ آیت نمبر 201 سے 210
  79. سورۃ البقرہ آیت نمبر 211 سے 220
  80. سورۃ البقرہ آیت نمبر 221 سے 230
  81. سورۃ البقرہ آیت نمبر 231 سے 240
  82. سورۃ البقرہ آیت نمبر 241 سے 250
  83. سورۃ البقرہ آیت نمبر 251 سے 260
  84. سورۃ البقرہ آیت نمبر 261 سے 270
  85. سورۃ البقرہ آیت نمبر 271 سے 286
  86. سورۃ آل عمران آیت نمبر 1 تا 20
  87. سورۃ آل عمران آیت نمبر 21 تا 40
  88. سورۃ آل عمران آیت نمبر 41 تا 60
  89. سورۃ آل عمران آیت نمبر 61 تا 80
  90. سورۃ آل عمران آیت نمبر 81 تا 100
  91. سورۃ آل عمران آیت نمبر 101 تا 120
  92. سورۃ آل عمران آیت نمبر 121 تا 140
  93. سورۃ آل عمران آیت نمبر 141 تا 160
  94. سورۃ آل عمران آیت نمبر 161 تا 180
  95. سورۃ آل عمران آیت نمبر 181 تا 200
  96. سورۃ النسآء آیت نمبر 1 تا 20
  97. سورۃ النسآء آیت نمبر 21 تا 40
  98. سورۃ النسآء آیت نمبر 41 تا 60
  99. سورۃ النسآء آیت نمبر 61 تا 80
  100. سورۃ النسآء آیت نمبر 81 تا 100
  101. سورۃ النسآء آیت نمبر 101 تا 120
  102. سورۃ النسآء آیت نمبر 121 تا 140
  103. سورۃ النسآء آیت نمبر 141 تا 160
  104. سورۃ النسآء آیت نمبر 161 تا 176
  105. سورة المآئدة آیت نمبر 1 تا 20
  106. سورة المآئدة آیت نمبر 21 تا 40
  107. سورة المآئدة آیت نمبر 41 تا 60
  108. سورة المآئدة آیت نمبر 61 تا 80
  109. سورة المآئدة آیت نمبر 81 تا 100
  110. سورة المآئدة آیت نمبر 101 تا 120
  111. سورۃ الانعام آیت نمبر 1 تا 20
  112. سورۃ الانعام آیت نمبر 21 تا 40
  113. سورۃ الانعام آیت نمبر 41 تا 60
  114. سورۃ الانعام آیت نمبر 61 تا 80
  115. سورۃ الانعام آیت نمبر 81 تا 100
  116. سورۃ الانعام آیت نمبر 101 تا 120
  117. سورۃ الانعام آیت نمبر 121 تا 140
  118. سورۃ الانعام آیت نمبر 141 تا 165
  119. سورۃ الاعراف آیت نمبر 20 تا 1
  120. سورۃ الاعراف آیت نمبر 40 تا 21
  121. سورۃ الاعراف آیت نمبر 60 تا 41
  122. سورۃ الاعراف آیت نمبر 80 تا 61
  123. سورۃ الاعراف آیت نمبر 100 تا 81
  124. سورۃ الاعراف آیت نمبر 120 تا 101
  125. سورۃ الاعراف آیت نمبر 140 تا 121
  126. سورۃ الاعراف آیت نمبر 160 تا 141
  127. سورۃ الاعراف آیت نمبر 180 تا 161
  128. سورۃ الاعراف آیت نمبر 206 تا 181
  129. سورۃ الانفال آیت نمبر 20 تا 1
  130. سورۃ الانفال آیت نمبر 21 تا 40
  131. سورۃ الانفال آیت نمبر 41 تا 75
  132. سورۃ التوبہ آیت نمبر 1 تا 20
  133. سورۃ التوبہ آیت نمبر 21 تا 40
  134. سورۃ التوبہ آیت نمبر 41 تا 60
  135. سورۃ التوبہ آیت نمبر 61 تا 80
  136. سورۃ التوبہ آیت نمبر 81 تا 100
  137. سورۃ التوبہ آیت نمبر 101 تا 129
  138. سورۃ یونس آیت نمبر 1 تا 20
  139. سورۃ یونس آیت نمبر 21 تا 40
  140. سورۃ یونس آیت نمبر 41 تا 60
  141. سورۃ یونس آیت نمبر 61 تا 80
  142. سورۃ یونس آیت نمبر 81 تا 109
  143. سورۃ ھود آیت نمبر 1 تا 20
  144. سورۃ ھود آیت نمبر 21 تا 40
  145. سورۃ ھود آیت نمبر 21 تا 40
  146. سورۃ ھود آیت نمبر 41 تا 60
  147. سورۃ ھود آیت نمبر 61 تا 80
  148. سورۃ ھود آیت نمبر 81 تا 100
  149. سورۃ ھود آیت نمبر 101 تا 123
  150. سورۃ یوسف آیت نمبر 1 تا 20
  151. سورۃ یوسف آیت نمبر 21 تا 40
  152. سورۃ یوسف آیت نمبر 41 تا 60
  153. سورۃ یوسف آیت نمبر 61 تا 80
  154. سورۃ یوسف آیت نمبر 81 تا 111
  155. سورۃ الرعد آیت نمبر 1 تا 20
  156. سورۃ الرعد آیت نمبر 21 تا 43
  157. سورۃ ابراہیم آیت نمبر 1 تا 20
  158. سورۃ ابراہیم آیت نمبر 21 تا 52
  159. سورۃ الحجر آیت نمبر 1 تا 20
  160. سورۃ الحجر آیت نمبر 21 تا 40
  161. سورۃ الحجر آیت نمبر 41 تا 60
  162. سورۃ الحجر آیت نمبر 61 تا 80
  163. سورۃ الحجر آیت نمبر 81 تا 99
  164. سورۃ النحل آیت نمبر 1 تا 20
  165. سورۃ النحل آیت نمبر 21 تا 40
  166. سورۃ النحل آیت نمبر 41 تا 60
  167. سورۃ النحل آیت نمبر 61 تا 80
  168. سورۃ النحل آیت نمبر 101 تا 128
  169. سورۃ الاسراء آیت نمبر 1 تا 20
  170. سورۃ الاسراء آیت نمبر 21 تا 40
  171. سورۃ الاسراء آیت نمبر 41 تا 60
  172. سورۃ الاسراء آیت نمبر 61 تا 80
  173. سورۃ الاسراء آیت نمبر 81 تا 111
  174. سورۃ الکھف آیت نمبر 1 تا 20
  175. سورۃ الکھف آیت نمبر 21 تا 40
  176. سورۃ الکھف آیت نمبر 41 تا 60
  177. سورۃ الکھف آیت نمبر 61 تا 80
  178. سورۃ الکھف آیت نمبر 81 تا 110
  179. سورہ مریم آیت نمبر 1 تا 20
  180. سورہ مریم آیت نمبر 21 تا 40
  181. سورہ مریم آیت نمبر 41 تا 60
  182. سورہ مریم آیت نمبر 61 تا 80
  183. سورہ مریم آیت نمبر 81 تا 98
  184. سورہ طٰہٰ آیت نمبر 1 تا 20
  185. سورہ طٰہٰ آیت نمبر 21 تا 40
  186. سورہ طٰہٰ آیت نمبر 41 تا 60
  187. سورہ طٰہٰ آیت نمبر 61 تا 80
  188. سورہ طٰہٰ آیت نمبر 81 تا 100
  189. سورہ طٰہٰ آیت نمبر 101 تا 120
  190. سورہ طٰہٰ آیت نمبر 121 تا 135
  191. سورۃ الانبیاء آیت نمبر 1 تا 20
  192. سورۃ الانبیاء آیت نمبر 21 تا 40
  193. سورۃ الانبیاء آیت نمبر 41 تا 60
  194. سورۃ الانبیاء آیت نمبر 61 تا 80
  195. سورۃ الانبیاء آیت نمبر 81 تا 112
  196. سورۃ الحج آیت نمبر 1 تا 20
  197. سورۃ الحج آیت نمبر 21 تا 20
  198. سورۃ الحج آیت نمبر 41 تا 60
  199. سورۃ الحج آیت نمبر 61 تا 78
  200. سورۃ المؤمنون آیت نمبر 1 تا 20
  201. سورۃ المؤمنون آیت نمبر 21 تا 40
  202. سورۃ المؤمنون آیت نمبر 41 تا 60
  203. سورۃ المؤمنون آیت نمبر 61 تا 80
  204. سورۃ المؤمنون آیت نمبر 81 تا 100
  205. سورۃ المؤمنون آیت نمبر 101 تا 181
  206. سورۃ النور آیت نمبر 1 تا 20
  207. سورۃ النور آیت نمبر 21 تا 40
  208. سورۃ النور آیت نمبر 41 تا 64
  209. سورۃ الفرقان آیت نمبر 1 تا 20
  210. سورۃ الفرقان آیت نمبر 21 تا 40
  211. سورۃ الفرقان آیت نمبر 41 تا 60
  212. سورۃ الفرقان آیت نمبر 61 تا 77
  213. سورۃ الشعراء آیت نمبر 1 تا 20
  214. سورۃ الشعراء آیت نمبر 21 تا 40
  215. سورۃ الشعراء آیت نمبر 41 تا 60
  216. سورۃ الشعراء آیت نمبر 61 تا 80
  217. سورۃ الشعراء آیت نمبر 81 تا 100
  218. سورۃ الشعراء آیت نمبر 101 تا 120
  219. سورۃ الشعراء آیت نمبر 121 تا 140
  220. سورۃ الشعراء آیت نمبر 141 تا 160
  221. سورۃ الشعراء آیت نمبر 161 تا 180
  222. سورۃ الشعراء آیت نمبر 181 تا 200
  223. سورۃ الشعراء آیت نمبر 201 تا 227
  224. سورۃ النمل آیت نمبر 1 تا 20
  225. سورۃ النمل آیت نمبر 21 تا 40
  226. سورۃ النمل آیت نمبر 41 تا 60
  227. سورۃ النمل آیت نمبر 61 تا 93
  228. سورۃ القصص آیت نمبر 1 تا 20
  229. سورۃ القصص آیت نمبر 21 تا 40
  230. سورۃ القصص آیت نمبر 41 تا 60
  231. سورۃ القصص آیت نمبر 61 تا 88
  232. سورۃ العنکبوت آیت نمبر 1 تا 20
  233. سورۃ العنکبوت آیت نمبر 21 تا 40
  234. سورۃ العنکبوت آیت نمبر 41 تا 49
  235. سورۃ الروم آیت نمبر 1 تا 20
  236. سورۃ الروم آیت نمبر 21 تا 40
  237. سورۃ الّروم آیت نمبر 41 تا 60
  238. سورۃ لقمٰن آیت نمبر 1 تا 20
  239. سورۃ لقمٰن آیت نمبر 21 تا 34
  240. سورۃ السجدۃ آیت نمبر 1 تا 20
  241. سورۃ السجدۃ آیت نمبر 1 تا 30
  242. سورۃ الاحزاب آیت نمبر 1 تا 20
  243. سورۃ الاحزاب آیت نمبر 21 تا 40
  244. سورۃ الاحزاب آیت نمبر 41 تا 73
  245. سورۃ الاحزاب آیت نمبر 41 تا 73
  246. سورۃ سبأ آیت نمبر 1 تا 20
  247. سورۃ سبأ آیت نمبر 21 تا 54
  248. سورۃ فاطر آیت نمبر 1 تا 20
  249. سورۃ فاطر آیت نمبر 21 تا 45
  250. سورۃ یٰسین آیت نمبر 1 تا 20
  251. سورۃ یٰسین آیت نمبر 21 تا 40
  252. سورۃ یٰسین آیت نمبر 61 تا 83
  253. سورۃ الصافات آیت نمبر 1 تا 20
  254. سورۃ الصافات آیت نمبر 21 تا 40
  255. سورۃ الصافات آیت نمبر 41 تا 60
  256. سورۃ الصافات آیت نمبر 61 تا 80
  257. سورۃ الصافات آیت نمبر 81 تا 100
  258. سورۃ الصافات آیت نمبر 101 تا 120
  259. سورۃ الصافات آیت نمبر 121 تا 140
  260. سورۃ الصافات آیت نمبر 141 تا 160
  261. سورۃ الصافات آیت نمبر 141 تا 160
  262. سورۃ الصافات آیت نمبر 161 تا 182
  263. سورۃ صٓ آیت نمبر 1 تا 20
  264. سورۃ صٓ آیت نمبر 21 تا 40
  265. سورۃ صٓ آیت نمبر 41 تا 60
  266. سورۃ صٓ آیت نمبر 61 تا 88
  267. سورۃ الزمر آیت نمبر 1 تا 20
  268. سورۃ الزمر آیت نمبر 21 تا 40
  269. سورۃ الزمر آیت نمبر 41 تا 75
  270. سورۃ غافر آیت نمبر 1 تا 20
  271. سورۃ غافر آیت نمبر 21 تا 40
  272. سورۃ غافر آیت نمبر 41 تا 60
  273. سورۃ غافر آیت نمبر 61 تا 85
  274. سورۃ فصّلت آیت نمبر 1 تا 20
  275. سورۃ فصّلت آیت نمبر 21 تا 54
  276. سورۃ الشورٰی آیت نمبر 1 تا 20
  277. سورۃ الشورٰی آیت نمبر 21 تا 53
  278. سورۃ الزخرف آیت نمبر 1 تا 20
  279. سورۃ الزخرف آیت نمبر 21 تا 40

ارمغان پروفیسر حافظ احمد یارؒ

پروفیسر حافظ احمدیارؒ کے اعزاز میں شعبہ علوم اسلامیہ جامعہ پنجاب

 

 

پروفیسر حافظ احمد یارؒ

 

(Department of Islamic Studies, Sheikh Zayed Islamic Centre, University of the Punjab Lahore)

style=”text-align: right; font-family: ‘Mehr Nastaliq Web’; پروفیسر حافظ احمدؒ یار کے شہرہ آفاق مضامین و تالیفات/h5>

اسلام کا نظامِ عدل و احسان

حفاظت متن ِقرآن

<

علم الرسم اور کتابت مصاحف

خدمت ِقرآن کے میدان

سیرتِ مصطفٰیﷺ میں عصر حاضر کے لیے پیغام

عظمت ِقرآن ایک اور پہلو

قرآن کریم اور ضمیر ِبیدار

یتیم پوتے کی وراثت کا مسئلہ

<

قرآنی اَدب و ثقافت کا ایک پہلو

نبی اکرمﷺ اور مکارِمِ اخلاق

اَخــلاقِ نبو ّت سے اکتسابِ فیض  کی شرط اور علامت

پاکستان میں رسم عثمانی پر مبنی نسخہ قرآن کی  اشاعت کی ضرورت

محترم ڈاکٹر اسرار احمدؒ کا مرتب کردہ مطالعہ قرآن حکیم کا منتخب ںصاب

آڈیو ترکیب  بلحاظ اللغط، الرسم، الاعراب، الضبط، الصّرف، النحو و التحلیل

تفسیر استعاذہ و تسمیہ اور سورۃ الفاتحہ پہلی آیت

تفسیر سورۃ الفاتحہ مکمل

 تفسیرسورۃ العصرمکمل اور آیہ بر

تفسیر آیہ بر ۔ سورۃ البقرۃ آیت 177

 آیہ برآخری حصہ اور سورۃ لقمان آیات 12 تا 14

سورۃ القمان آیت نمبر 14 تا 17

سورۃ لقمان آیات 17 تا 19 اور سورۃ حم سجد ہ آیات 30 تا 34

 حٰم سجدہ آیات 34 تا 36 اور سورۃ آل عمران آیات 190 تا 191

 سورۃ آل عمران آیات 191 تا 195 اور سورۃالنور آیت نمبر 35

سورۃ النور آیات 35 تا 40

سورۃ التغابن آیات 1 تا 10

سورۃ التغابن آیات 10 تا 18 ۔ سورۃ القیامہ آیت نمبر 1

سورۃ القیامہ آیت نمبر 1 تا سورہ القیامہ آیت نمبر 24

سورۃ القیامہ آیات 24 تا 40 اور سورۃ المومنون آیات 1 تا 7

 سورۃ المومنون آیات 7 تا 11 اور سورۃ المعارج آیات 19 تا 35

 سورۃ الفرقان آیات 61 تا 77

 سورۃ الفرقان آیات 72 تا 77- سورۃ التحریم آیات 1 تا 3

سورۃ التحریم آیات 3 تا 8

سورۃ التحریم آیات 8 تا 12 اور سورۃ بنی اسرائیل آیات 23 اور 24

سورۃ بنی اسرائیل آیات 24 تا 34

سورۃ بنی اسرائیل آیات 34 تا 39 ۔ سورۃ الحجرات آیات 1 تا 3

سورۃ الحجرات آیات 3 تا 9

سورۃ الحجرات آیات 9 تا 14

سورۃ الحجرات آیات 14 تا 18- سورۃ الحج آیات 73 تا 77

سورۃ الحج آیات 77 تا 78 ۔ حدیث

حدیث

حدیث، سورۃ التوبہ آیت نمبر 24 اور سورۃ الصف آیات 1 تا 5

سورۃ الصف آیات 6 تا 14

سورۃ الصف آیت نمبر 14۔ سورۃ الجمعہ آیات 1 تا 7

سورۃ الجمعہ آیات 7 تا 11 ۔ سورۃ المنافقون آیت نمبر 1 تا 4

سورۃ المنافقون آیات 4 تا 10

 سورۃ المنافقون آیات 10 تا 11 ۔ سورۃ العنکبوت آیات 1 تا 12

 العنکبوت 12 تا 13 ۔ البقرہ 214 ۔ آل عمران 142۔ عنکبوت 45 تا 47

سورۃ العنکبوت آیات 47 تا 60

سورہ اعنکبوت آیات 60 تا 69

سورۃ الکھف آیات 27 تا 29 ۔  البقرہ آیات 153 تا 157۔ انفال 1 تا 2

سورۃ الانفال آیات 2 تا 10 ۔ الانفال آیت نمبر 72

سورۃ الانفال آیات 72 تا 75 ۔ سورۃآل عمران آیت نمبر 121 تا 128 اور 139 تا 143

سورۃ آل عمران آیات 143 تا 148۔ سورۃالاحزاب آیات 9 تا 13

سورۃ الاحزاب آیات 13 تا 20

 سورۃ الاحزاب آیات 20 تا 27۔ سورۃ الفتح آیت نمبر 27

سورۃالفتح آیات 28 تا 29 ۔ سورۃالتوبہ آیات 38اور 39

سورۃالتوبہ آیات 39 تا 45

سورۃالتوبہ آیات 46 تا 57

 سورۃ الحدید آیات 1 تا 13

سورۃ الحدید آیات 13 تا 22

سورۃ الحدید آیات 23 تا 29